Das älteste Epitaph ist eine stark verwitterte Rotmarmortafel mit sechs Zeilen Text in gotischer Schrift (Pfarrer Johannes. . ?). Der Kelch deutet auf den Priester hin. Das Wappen kann nicht gedeutet werden.

Der Text ist nicht mehr vollständig zu entziffern: "Johannes ....1494, de augo die Sat.floriani". Dabei könnte augo die Herkunftsbezeichnung Au oder Augstgau (vom Paartal bis zu Ammer) sein, die sat.floriani ist wohl der Tag des hl.Florian = 4.Mai.

Maße 114 x 56 cm